COVID-19 Differential DiagnosisCOVID-19 chẩn đoán phân biệt
Bản gốc trên radiologyassistant.nl ↗ · tải về lúc 2026-11-19 20:19 · bản dịch máy có chuẩn hóa thuật ngữ chẩn đoán hình ảnh
This pictorial essay presents the differential diagnosis, mimickers and overlapping CT features of COVID-19.
Bài luận này trình bày chẩn đoán phân biệt, các đặc điểm chụp CT và các đặc điểm trùng lặp của COVID-19.
Performance of imaging in accurate prediction of disease depends on the likelihood of disease before the test was done.
If regional COVID-19 prevalence is high, the likelihood of SARS-CoV-2 infection is substantial in a patient with fever, dyspnea and an abnormal CT.Hiệu suất của chẩn đoán hình ảnh trong việc dự đoán chính xác bệnh phụ thuộc vào khả năng mắc bệnh trước khi thực hiện xét nghiệm.
Nếu tỷ lệ hiện mắc COVID-19 trong khu vực cao, khả năng nhiễm SARS-CoV -2 là đáng kể ở bệnh nhân bị sốt, khó thở và CT bất thường.
This likelihood changes if clinical signs are less suspicious, or if regional prevalence of COVID-19 is low.
Khả năng này thay đổi nếu các dấu hiệu lâm sàng ít đáng ngờ hơn, hoặc nếu tỷ lệ hiện mắc COVID-19 trong khu vực thấp.
IntroductionMở đầu
Proven COVID-19 cases. Click on image to enlarge.Đã chứng minh các trường hợp COVID-19. Nhấp vào hình ảnh để phóng to.
During the peak of the first wave of COVID-19 the a priori probability that patients, who came to the hospital with dyspnoe, coughing and fever, actually had COVID-19 was high especially if they have an abnormal chest-CT.Trong giai đoạn đỉnh của đợt bùng phát dịch COVID-19, xác suất tiên nghiệm bệnh nhân đến viện với triệu chứng khó thở, ho và sốt thực sự mắc COVID-19 là cao đặc biệt nếu họ có CT ngực bất thường.
The images are all of patients with proven COVID-19 infection.Hình ảnh là tất cả các bệnh nhân đã được chứng minh nhiễm COVID-19.
The CT's were classified as CO-RADS 5, which indicates a very high probability of COVID-19.Chụp cắt lớp vi tính được phân loại là CO-RADS 5, cho thấy khả năng mắc COVID-19 rất cao.
Chest CT can be helpful in the diagnosis of COVID-19 in hospitalized patients as an adjunct to PCR testing and serology.CT ngực có thể hữu ích trong chẩn đoán COVID-19 ở bệnh nhân nhập viện như là một phương pháp bổ trợ cho xét nghiệm PCR và huyết thanh học.
The CO-RADS classification uses features of COVID-19 on chest CT to indicate the likelihood of COVID-19 pulmonary involvement based on CT imaging (ref Prokop et al).Phân loại CO-RADS sử dụng các đặc điểm của COVID-19 trên CT ngực để chỉ ra khả năng có tổn thương phổi do COVID-19 dựa trên hình ảnh CT (ref Prokop et al.).
Click here for more information about CO-RADS.Nhấp vào đây để biết thêm thông tin về CO-RADS.
The CO-RADS classification is accurate in the clinical setting of hospitalized patients with high clinical suspicion of COVID-19 and symptom duration of more than 2 days (ref Schalekamp et al).Phân loại CO-RADS là chính xác trong bối cảnh lâm sàng của bệnh nhân nhập viện có nghi ngờ lâm sàng cao về COVID-19 và thời gian có triệu chứng trên 2 ngày (xem Schalekamp và cộng sự).
The performance of the CO-RADS classification decreases in patients without typical complaints of COVID-19 (ref), short symptom duration, and in patients with overlapping or pre-existing pulmonary disease.
In those cases we have to consider other diseases in the differential diagnosis.Hiệu suất của phân loại CO-RADS giảm ở những bệnh nhân không có triệu chứng điển hình của COVID-19 (ref), thời gian có triệu chứng ngắn và ở những bệnh nhi bị bệnh phổi chồng lấp hoặc có bệnh phổi từ trước.
Trong những trường hợp này chúng tôi phải xem xét các bệnh khác trong chẩn đoán phân biệt.
The differential diagnosis of COVID-19 can be arbitrary divided into 3 subgroups:
Chẩn đoán phân biệt của COVID-19 có thể được chia tuỳ ý thành 3 phân nhóm:
- Groundglass mimickers
There is no real ground-glass but high density lung as a result of insufficient inspiration or normal lung looking like ground-glass because it is next to hypoperfused black lung due to vasoconstriction
Kính nhại mặt đất
Không có kính mờ thật nhưng phổi có mật độ cao do không hít vào đủ hoặc phổi bình thường trông giống kính mờ vì nó nằm cạnh phổi đen giảm tưới máu do co mạch - Differential diagnosis
Many diseases that may look like COVID-19, but you should be able to find the differences by combinding CT and clinical findings.Chẩn đoán phân biệt
Nhiều bệnh có thể trông giống như COVID-19, nhưng bạn sẽ có thể tìm thấy sự khác biệt bằng cách chụp CT kết hợp và các phát hiện lâm sàng. - Overlapping diseases
Diseases of the lung that have the exact pattern as COVID-19. Distinction can only be made with clinical parameters.Bệnh chồng lấp
Các bệnh về phổi có mô hình chính xác như COVID-19. Sự khác biệt chỉ có thể được thực hiện với các thông số lâm sàng.
It is therefore important to take the appropriate clinical setting into account when applying CO-RADS, as a false positive CT-result may result in unnecessary treatment and isolation.Do đó, điều quan trọng là phải tính đến bối cảnh lâm sàng thích hợp khi áp dụng CO-RADS, vì kết quả CT dương tính giả có thể dẫn đến việc điều trị và cách ly không cần thiết.
In addition, framing bias should be avoided by taking the differential diagnoses of COVID-19 CT signs into consideration and to correlate these to the clinical history of the patient. Ngoài ra, nên tránh định khung bằng cách xem xét các chẩn đoán phân biệt các dấu hiệu CT COVID-19 và tương quan với tiền sử lâm sàng của bệnh nhân.
Groundglass mimickersKính nhại mặt đất
Diffuse high density of the lung parenchyma can be caused by inadequate inspiration. Sự lan toả mật độ cao của nhu mô phổi có thể là do hít vào không đầy đủ.
Inadequate inspirationCảm hứng không đầy đủ
Notice the presence of inward bowing of the posterior membrane, indicative of inadequate inspiration. Lưu ý sự hiện diện của màng sau hướng vào trong, cho thấy việc hít vào không đầy đủ.
Repeat examination showed normal parenchymal density (not shown).
Thăm khám lại cho thấy mật độ nhu mô bình thường (không thấy).
Mosaic attenutaion in a patient with bronchopathy with hypoxic vasconstriction.Khảo sát khảm trên bệnh nhân bị bệnh phế quản có co thắt mạch máu do thiếu oxy.
Mosaic attenuationTỷ trọng khảm
Mosaic attenuation of lung parenchyma based on multifocal hypoperfusion or hypoventilation can mimic ground-glass opacities, but is fundamentally distinct. Tỷ trọng khảm của nhu mô phổi dựa trên giảm tưới máu đa ổ hoặc giảm thông khí có thể giống đám mờ kính mờ, nhưng về cơ bản là khác biệt.
Here, it is the low density pulmonary parenchyma that is abnormal.
It is caused by bronchopathy with hypoventilation and secondary hypoxic vasoconstriction.
The relatively high density parenchyma is normal.
Ở đây, nhu mô phổi mật độ thấp là bất thường.
Nguyên nhân là do bệnh phế quản với giảm thông khí và co mạch thứ phát do giảm oxy.
Các nhu mô có tỷ trọng tương đối cao là bình thường.
Differential diagnosisChẩn đoán phân biệt
Centrally distributed groundglass with interlobular thickening in cardiogenic edema.Kính cường lực phân bố trung tâm với dày liên thuỳ trong phù tim.
Pulmonary cardiogenic edemaPhù tim phổi
Pulmonary cardiogenic edema presents with bilateral ground-glass opacities reflecting extravascular fluid in the alveolar spaces. Phù tim phổi xuất hiện với đám mờ kính mờ phản xạ dịch ngoài mạch ở hai bên phế nang.
These ground-glass opacities are typically more centrally distributed with sparing of the peripheral parenchyma and do not fulfill the complete obligatory COVID-19 feature of location of ground glass close to the pleural surfaces. Các đám mờ kính mờ này thường phân bố tập trung hơn với sự tiết kiệm nhu mô ngoại vi và không hoàn thành tính năng COVID-19 bắt buộc hoàn toàn về vị trí của kính mờ gần bề mặt màng phổi.
Gravity dependent groundglass with interlobular thickening in cardiogenic edema.Kính cường lực phụ thuộc trọng lực với dày liên thuỳ trong phù tim.
In addition, distribution of edema can be gravity dependent, which can be appreciated on sagittal reconstructions.Ngoài ra, sự phân bố phù nề có thể phụ thuộc vào trọng lực, có thể được đánh giá cao trên các tái tạo dọc.
Pulmonary cardiogenic edema with centrally distributed groundglass, diffuse vascular enlargement, lymphnode enlargement and bronchial cuffing.Phù tim phổi với kính mờ phân bố tập trung, giãn mạch lan toả, giãn hạch và cuff phế quản.
Accompanying signs suggestive of cardiogenic edema:
Các dấu hiệu kèm theo gợi ý phù tim:
- Interlobular septal thickening
Dày vách liên tiểu thùy - Diiffuse vascular enlargement
Mở rộng mạch máu - Lymph node enlargement
Hạch bạch huyết mở rộng - Structural cardiac pathology
Giải phẫu bệnh lý tim mạch - Pleural fluid
Dịch màng phổi - Clinical presentation of the patientĐặc điểm lâm sàng của bệnh nhân
Pulmonary infarctionsNhồi máu phổi
Infarctions secondary to pulmonary emboli cause peripheral densities adjacent to the pleural surfaces. Nhồi máu thứ phát do thuyên tắc phổi gây ra mật độ ngoại vi liền kề với bề mặt màng phổi.
Although these densities in part consist of ground-glass opacities, especially in the early stage, infarctions are frequently more peripheral, triangular and dense.
Mặc dù các mật độ này một phần bao gồm đám mờ kính mờ, đặc biệt là trong giai đoạn đầu, nhồi máu thường xuyên ở ngoại vi, hình tam giác và dày đặc hơn.
The images show:
Hình ảnh cho thấy:
- Central pulmonary embolism.
Trung tâm thuyên tắc phổi. - Corresponding perfusion defects at subtraction iodine mapping.Tương ứng với các khiếm khuyết tưới máu khi lập bản đồ iốt trừ.
- Peripheral, triangular pulmonary opacities in the vascular territories.Đục hình tam giác phổi ngoại vi ở vùng mạch máu.
Alveloar hemorrhage in a patient with SLE.Xuất huyết não trên bệnh nhân SLE.
Alveolar hemorrhageXuất huyết phế nang
Bilateral and confluent airspace opacities caused by diffuse alveolar hemorrhage such as in e.g. systemic lupus erythomathosus on this image are distributed more along the bronchovascular bundles, and predominantly spare the peripheral pleural surfaces and costophrenic angles. Đám mờ phế nang song phương và hợp lưu gây ra bởi xuất huyết phế nang lan toả như trong ví dụ lupus ban đỏ hệ thống trên hình ảnh này được phân bố nhiều hơn dọc theo các bó phế quản, và chủ yếu là các bề mặt màng phổi ngoại vi và các góc sườn.
These opacities should resolve in weeks if bleeding does not recur. Những đục này sẽ hết trong vài tuần nếu chảy máu không tái phát.
The image shows alveloar hemorrhage with patchy groundglass along the bronchovascular bundles in a patient with secondary vasculitis in systemic lupus erythemathosus.Hình ảnh cho thấy xuất huyết dạng dát với các mảnh kính dọc theo các bó phế quản ở một bệnh nhân bị viêm mạch thứ phát trong bệnh lupus ban đỏ hệ thống.
In COVID-19 the groundglass is more peripheral and diffuse.Trong COVID-19, kính cường lực có tính ngoại vi và lan toả hơn.
More chronic or subacute hemorrhage causes crazy paving and fibrosis. Xuất huyết mạn tính hoặc bán cấp gây ra lát đá điên (crazy paving) và xơ hóa.
In addition, clinical presentation including fever, cough and leukocytosis are less common in patients with alveolar hemorrhage, although the clinical presentation of diffuse pulmonary hemorrhage remains highly variable. Ngoài ra, biểu hiện lâm sàng bao gồm sốt, ho và tăng bạch cầu ít phổ biến hơn ở bệnh nhân xuất huyết phế nang, mặc dù biểu hiện lâm sàn của xuất huyết phổi lan toả vẫn rất khác nhau.
Only approximately 2/3 of patients have hemoptysisChỉ có khoảng 2/3 bệnh nhân có ho ra máu
Peripheral groundglass in chronic eosinophilic pneumoniaNghiên cứu kính viễn vọng trong viêm phổi tăng bạch cầu ái toan mạn tính
Eosinophilic pneumoniaViêm phổi tăng bạch cầu ái toan
Eosinophilic pneumonia can also present with fever and cough just like COVID-19.
On CT it presents like COVID-19 with peripheral ground-glass and consolidations, with or without a crazy paving pattern, which makes is very hard to distinghuish from COVID-19 on CT alone. Viêm phổi tăng bạch cầu ái toan cũng có thể biểu hiện bằng sốt và ho giống như COVID-19.
Trên CT, nó thể hiện giống COVID-19 với kính mờ ngoại vi và các hợp nhất, có hoặc không có mẫu lát đá điên (crazy paving), điều này khiến cho rất khó phân biệt được với COVID-19 trên CT đơn thuần.
Differentiation from COVID-19 is possible based on: Có thể phân biệt với COVID-19 dựa trên:
- Clinical presentation with slow onset of symptoms
Biểu hiện lâm sàng với các triệu chứng khởi phát chậm - Association with asthma
Mối liên quan với hen phế quản - Eosinophilia in bronchioalveolar lavage and blood samples
Tăng bạch cầu ái toan trong dịch rửa phế quản phế nang và máu - Mainly, and more strictly upper lung zone distribution
Chủ yếu, và phân bố nghiêm ngặt hơn ở vùng trên phổi
Drug-induced pneunmonitis with groundglass, reticulation, crazy paving and consolidations (left), which resolved after drug withdrawal (right).Viêm phổi kẽm do thuốc với kính, giãn mạch, lát gạch và củng cố (trái), được giải quyết sau khi cai thuốc (phải).
Drug-induced pneumonitisViêm phổi do thuốc
Drugs can cause CT patterns similar to confirmatory patterns of COVID-19, including ground glass, peripheral consolidations, crazy paving and organizing pneumonia patterns. Thuốc có thể gây ra các mẫu CT tương tự như các mẫu xác nhận COVID-19, bao gồm kính mờ, đông đặc ngoại vi, lát đá điên (crazy paving) và các mẫu viêm phổi tổ chức hóa.
The appropriate clinical setting of potentially pneumotoxic drugs and clear improvement after drug withdrawal (right) helps in suggesting this differential diagnosis.
Việc thiết lập lâm sàng thích hợp của các thuốc có khả năng gây độc với phổi và cải thiện rõ rệt sau khi cai thuốc (phải) giúp gợi ý chẩn đoán phân biệt này.
A list of pneumotoxic drugs and the findings on CT is found on www.pneumotox.com.Danh sách các thuốc gây độc cho phổi và các phát hiện trên CT được tìm thấy trên www.pneumotox.com.
Stationary groundglass and consolidations in the right lung after radiation therapyKính cố định và đông đặc phổi phải sau xạ trị
Radiation pneumonitisViêm phổi do bức xạ
Inflammatory and fibrotic changes associated with radiotherapy can cause peripheral ground-glass and consolidations in the area of the radiation therapy field.Những thay đổi viêm và xơ hóa liên quan đến xạ trị có thể gây ra kính mờ ngoại vi và sự củng cố trong khu vực của lĩnh vực xạ trị.
However, bilateral organizing pneumonia outside the radiation field can also occur, mimicking one of the confirmatory feature of COVID-19.
Tuy nhiên, viêm phổi tổ chức hóa hai bên ngoài trường bức xạ cũng có thể xảy ra, giống như một trong những đặc điểm khẳng định của COVID-19.
Correlation with the radiotherapy field and stationary location of abnormalities over time can virtually always confirm radiation pneumonitis. Mối tương quan với trường xạ trị và vị trí cố định của các bất thường theo thời gian hầu như luôn có thể xác nhận viêm phổi do xạ trị.
Hypersensitivity pneumonitis with head cheese signViêm phổi quá mẫn có dấu hiệu đầu pho mát
Hypersensitivity pneumonitisViêm phổi quá mẫn
Ground glass opacities in hypersensitivity pneumonitis (HP) are also bilateral, but show a more geographical pattern.Các đục kính mờ trong viêm phổi quá mẫn (HP) cũng là hai bên, nhưng cho thấy một mô hình địa lý hơn.
In addition, HP has other features uncommon in COVID-19: Ngoài ra, HP còn có các đặc điểm khác không phổ biến trong COVID-19:
- Centrilobular nodules
Nốt trung tâm tiểu thùy - Headcheese sign” with a mixture of lobules with ground glass, normal density parenchyma, and air trapping
Dấu hiệu đau đầu” với hỗn hợp thuỳ với kính mờ, nhu mô mật độ bình thường, và bẫy khí - Clinical presentation with a history of exposure to sometimes unknown antigens
Biểu hiện lâm sàng với tiền sử tiếp xúc với kháng nguyên đôi khi không rõ - HP patients can develop fibrotic changes in a later stage.
Bệnh nhân HP có thể phát triển những thay đổi xơ hóa ở giai đoạn sau.
The image shows typical bilateral groundglass opacities in hypersensitivity pneumonitis with head cheese sign: a mixture of ground glass, normal density parenchyma and air trapping (circle).Hình ảnh cho thấy các đốm đen đặc trưng của kính hai mắt ở viêm phổi quá mẫn với dấu hiệu đầu pho mát: hỗn hợp kính mờ, nhu mô mật độ bình thường và bẫy khí (vòng tròn).
Peripheral, faint groundglass (arrows) in a patient with nonspecific interstitial pneumoniaKính ngầm mờ, ngoại vi (các mũi tên) ở bệnh nhân có viêm phổi kẽ không đặc hiệu (NSIP)
NSIP
Other interstitial lung diseases, such as nonspecific interstitial pneumonia can present with peripheral ground glass opacities, which can simulate COVID-19. Các bệnh phổi kẽ khác, chẳng hạn như viêm phổi kẽ không đặc hiệu (NSIP) có thể xuất hiện với các đốm kính mờ ngoại vi, có thể mô phỏng COVID-19.
This patient had nonspecific interstitial pneumonia and presented on CT with faint ground glass resembling cellular and, to some extent, fibrotic interstitial disease. Bệnh nhân này có viêm phổi kẽ không đặc hiệu (NSIP) và biểu hiện trên CT với kính mờ mờ giống tế bào và ở một mức độ nào đó là bệnh xơ hóa mô kẽ.
Differentiation from COVID-19:
Phân biệt với COVID-19:
- The opacities are not demarcatedCác điểm mờ không phân định ranh giới
- No vascular thickeningKhông có sự dày lên của mạch máu
- Mostly stable over timeChủ yếu là ổn định theo thời gian
- Clinical presentation is distinct from infection. Biểu hiện lâm sàng khác với nhiễm trùng.
Groundglass and consolidations resembling extensive, bilateral non-mucinous invasive adenocarcinoma and adenocarcinoma in situ.Kính mặt đất và đông đặc giống như ung thư biểu mô tuyến xâm lấn hai bên không nhầy và ung thư biểu mô tuyến tại chỗ.
AdenocarcinomaUng thư biểu mô tuyến
Especially adenocarcinoma and its precursors can present with pure ground glass opacities with or without solid components, depending on the degree of invasiveness.Đặc biệt ung thư biểu mô tuyến và tiền chất của nó có thể có dạng quang mờ kính mờ tinh khiết có hoặc không có thành phần rắn, tuỳ thuộc vào mức độ xâm lấn.
Multifocal adenocarcinoma in situ can present as bilateral ground glass opacities, which might look like COVID-19. Ung thư biểu mô tuyến tại chỗ có thể biểu hiện dưới dạng các đốm kính mờ hai bên, có thể trông giống như COVID-19.
Here, distribution is different from COVID-19, with a more geographical and diffuse distribution and no peripheral predominance. Ở đây, sự phân bố khác với COVID-19, với sự phân bố theo khu vực địa lý và lan toả hơn và không có ưu thế ngoại vi.
Alveolar proteinosis with diffuse crazy pavingBệnh protein phế nang với lát đá điên (crazy paving) lan toả
Alveolar proteinosisProtein phế nang
Alveolar proteinosis is a rare condition, frequently associated with elevated lactate dehydrogenase, antibodies against granulocyte-macrophage colony-stimulating factor and broncheoalveolar fluid findings typical for alveolar proteinosis.Protein phế nang là một tình trạng hiếm gặp, thường liên quan đến tăng lactate dehydrogenase, kháng thể chống lại yếu tố kích thích bạch cầu hạt-thực bào và các dấu hiệu dịch phế quản phế nang điển hình cho bệnh protein phế nang.
Crazy paving in alveolar proteinosis is much more diffuse than in COVID-19, with incidental lobular or geographic sparing, and is frequently disproportional with severity of complaints.
Lát đá điên (crazy paving) trong bệnh protein phế nang lan toả hơn nhiều so với COVID-19, với sự tiết kiệm thuỳ hoặc địa lý ngẫu nhiên, và thường không tương xứng với mức độ nghiêm trọng của các khiếu nại.
Overlapping diseasesBệnh chồng lấp
With overlapping diseases we mean diseases of the lung that have the exact pattern as COVID-19.
Distinction can only be made with clinical parameters.Với các bệnh chồng lấp, chúng tôi có nghĩa là các bệnh về phổi có mô hình chính xác như COVID-19.
Sự khác biệt chỉ có thể được thực hiện với các thông số lâm sàng.

Organizing pneumonia. LEFT typical peripheral and central peribronchiolar consolidations with central airway dilatation. RIGHT post treatmentTổ chức viêm phổi. Trái: đặc điểm đông đặc ngoại vi và trung tâm phế quản, giãn trung tâm đường thở. Phải: sau điều trị
Organizing pneumoniaTổ chức viêm phổi
Patterns compatible with organizing pneumonia commonly occur in COVID-19.Các mô hình tương thích với viêm phổi tổ chức thường xảy ra trong COVID-19.
It is regarded as a confirmatory pattern, reflecting a later stage in the temporal evolution of the parenchymal abnormalities. Nó được coi là một mô hình khẳng định, phản ánh một giai đoạn sau trong sự tiến triển theo thời gian của các bất thường nhu mô.
This pattern in COVID-19 overlaps with organizing pneumonia due to other causes with typical peripheral and central peribronchiolar consolidations and central airway dilatation (figure).Mô hình này trong COVID-19 trùng lặp với viêm phổi tổ chức hóa do các nguyên nhân khác với sự đông đặc quanh phế quản và trung tâm điển hình và giãn đường thở trung tâm (hình).
The lung abnormalities decreased after treatment with corticosteroids.
Các bất thường về phổi giảm sau điều trị corticosteroid.
Influenza pneumonia. bilateral groundglass with central distribution and centrilobular groundglass nodules.Viêm phổi cúm. Nốt ruồi hai mắt phân bố trung tâm và nốt ruồi trung tâm tiểu thùy.
Influenza pneumoniaViêm phổi cúm
Viral pneumonias show overlapping features on CT. Viêm phổi do vi rút cho thấy các đặc điểm chồng chéo trên CT.
Influenza virus infection can result in bilateral ground-glass opacities, consolidations and crazy paving that appear similar to COVID-19. Nhiễm vi rút cúm có thể dẫn đến đám mờ kính mờ hai bên, đông đặc và lát đá điên (crazy paving) xuất hiện tương tự như COVID-19.
Typical features of influenza are:
Các đặc điểm điển hình của bệnh cúm là:
- Mucoid airway impaction
Đường thở có chất nhầy - Linear opacities
Đục tuyến tính - Central distribution (as shown in these two cases)
Phân bố trung tâm (như trong hai trường hợp này)
In addition, vessel thickening and upper lobe involvement seem to occur more frequently in the abnormal COVID-19 parenchyma than in other viral pneumonias.Ngoài ra, sự dày lên của mạch máu và tổn thương thuỳ trên dường như xảy ra thường xuyên hơn trong nhu mô COVID-19 bất thường hơn so với các bệnh viêm phổi do vi rút khác.
Bilateral groundglass in PCP in an immunocompromised patient.Kính hai bên trong PCP ở một bệnh nhân suy giảm miễn dịch.
Pneumocystis pneumoniaViêm phổi do Pneumocystis
Pneumocystis pneumonia also causes bilateral ground-glass and in later stages consolidations with or without crazy paving. Viêm phổi do Pneumocystis cũng gây ra kính mờ hai bên và trong giai đoạn sau có hoặc không có lát đá điên (crazy paving).
However, this frequently occurs in a more central distribution than in COVID-19, and only in immunocompromised patients.Tuy nhiên, điều này thường xảy ra ở một phân bố trung tâm hơn so với COVID-19, và chỉ ở những bệnh nhân suy giảm miễn dịch.
PCP is furthermore associated with pulmonary cysts and spontaneous pneumothoraces, although pneumothoraces and bullae also present in a small minority of hospitalized COVID-19 patients.
PCP có liên quan nhiều hơn đến nang phổi và tràn khí màng phổi tự phát, mặc dù tràn khí màng tim và bọng nước cũng có ở một số ít bệnh nhân COVID-19 nhập viện.
ARDS. Bilateral, in part gravity dependent groundglass with atelectasis, and pleural fluid in a patient who underwent a gastro-esophageal resection.ARDS. Kính hai bên, một phần phụ thuộc trọng lực với xẹp phổi, và dịch màng phổi ở một bệnh nhân đã được phẫu thuật cắt bỏ dạ dày thực quản.
Adult respiratory distress syndromeHội chứng suy hô hấp ở người lớn
Diffuse alveolar damage can also show peripheral ground-glass, consolidations and crazy paving, which can be similar to the alveolar damage in patients with COVID-19 (left), but also more gravity dependent reflecting permeability edema (right). Tổn thương phế nang lan toả cũng có thể cho thấy kính mờ ngoại vi, đông đặc và lát đá điên (crazy paving), có thể tương tự như tổn thương phế bào ở bệnh nhân COVID-19 (trái), nhưng cũng phụ thuộc nhiều hơn vào trọng lực phản ánh tính thấm phù nề (phải).
ARDS can only occur in the appropriate setting, such as in a postoperative situation or in case of prolonged mechanical ventilation.
ARDS chỉ có thể xảy ra trong môi trường thích hợp, chẳng hạn như trong tình huống hậu phẫu hoặc trong trường hợp thở máy kéo dài.
However, ARDS can concomitantly occur with COVID-19 in ICU patients. Tuy nhiên, ARDS có thể xảy ra đồng thời với COVID-19 ở bệnh nhân ICU.
Special thanks to Đặc biệt cảm ơn
Lauran Stoger, Jet Quarles van Ufford, Ludo Beenen, Hester Gietema and the cardiothoracic radiologists of Radboud UMC including Jesse Habets, Miranda Snoeren, Bram Geurts and Steven Schalekamp. Lauran Stoger, Jet Quarles van Ufford, Ludo Beenen, Hester Gietema và các bác sĩ X quang tim mạch của Radboud UMC bao gồm Jesse Habets, Miranda Snoeren, Bram Geurts và Steven Schalekamp.




