HinhAnhHoc

Dementia - Role of MRI - 2026 updateSa sút trí tuệ – Vai trò của MRI – Cập nhật 2026

Frederik Barkhof and Robin Smithuis

Amsterdam UMC and Alrijne Hospital, Leiden, The NetherlandssAmsterdam UMC và Bệnh viện Alrijne, Leiden, Hà Lan

Ngày đăng / cập nhật: 2026-07-24

Bản gốc trên radiologyassistant.nl ↗ · tải về lúc 2026-11-19 20:19 · bản dịch máy có chuẩn hóa thuật ngữ chẩn đoán hình ảnh

This presentation will focus on the role of MRI in the diagnosis of dementia and related diseases.

Bài viết này sẽ tập trung vào vai trò của cộng hưởng từ trong chẩn đoán sa sút trí tuệ và các bệnh lý liên quan.

The following topics will be addressed:Các chủ đề sau đây sẽ được đề cập:

  • Systematic assessment of MRI in patients with suspected dementiaĐánh giá hệ thống cộng hưởng từ ở bệnh nhân sa sút trí tuệ
  • MR protocol for dementiaPhẫu thuật nội soi điều trị sa sút trí tuệ
  • Characteristic imaging findings in common dementia syndromes Đặc điểm hình ảnh học trong hội chứng sa sút trí tuệ thường gặp
    • Alzheimer's disease (AD)Bệnh Alzheimer (AD)
    • Vascular Dementia (VaD)Sa sút trí tuệ do mạch máu (VaD)
    • Frontotemporal lobe dementia (FTLD)Sa sút trí tuệ thuỳ trán thái dương (FTLD)
  • Brief overview of other neurodegenerative disorders associated with dementiaTổng quan về các rối loạn thóai hóa thần kinh khác liên quan đến sa sút trí tuệ

Introduction.Đặt vấn đề.

Coronal image of the hippocampus.Mốc giải phẫu vùng hồi hải mã. Nhãn gốc, Tên giải phẫu. Hippocampus, Hồi hải mã.. Choroid fissure, Khe mạch mạc.. Temporal horn, Sừng thái dương của não thất bên.. Parahippocampal gyrus, Hồi cạnh hải mã.. Collateral sulcus, Rãnh bên (collateral sulcus). Coronal image of the hippocampus.Hình ảnh vành hải mã.

The role of neuroimaging in the assessment of dementia has evolved significantly. It is no longer limited to the exclusion of neurosurgical or structural lesions such as tumors or hydrocephalus.Vai trò của chẩn đoán hình ảnh thần kinh trong đánh giá sa sút trí tuệ đã phát triển đáng kể, nó không còn giới hạn trong việc loại trừ các tổn thương phẫu thuật thần kinh hoặc tổn thương cấu trúc như khối u hoặc não úng thủy.

MRI findings can now support, and in some cases are essential for, the diagnosis of specific neurodegenerative diseases.Các kết quả MRI hiện nay có thể hỗ trợ, và trong một số trường hợp là cần thiết cho việc chẩn đoán các bệnh thóai hóa thần kinh cụ thể.

Early diagnosis is one of the current challenges in the field of neuroimaging, particularly for diseases such as Alzheimer’s disease (AD). This includes the identification of prodromal stages, such as Mild Cognitive Impairment (MCI).
Early detection is important, as it may allow timely intervention with current or future therapeutic strategies.
Chẩn đoán sớm là một trong những thách thức hiện nay trong lĩnh vực chẩn đoán hình ảnh thần kinh, đặc biệt đối với các bệnh như Alzheimer (AD), bao gồm việc xác định các giai đoạn tiền triệu, như Suy giảm nhận thức nhẹ (MCI).
Phát hiện sớm là rất quan trọng, vì nó có thể cho phép can thiệp kịp thời với các chiến lược điều trị hiện tại hoặc trong tương lai.

Neuroimaging also plays a vital role in monitoring disease progression and is increasingly used for treatment selection and safety monitoring.Chẩn đoán hình ảnh thần kinh cũng đóng một vai trò quan trọng trong việc theo dõi sự tiến triển của bệnh và ngày càng được sử dụng để lựa chọn phương pháp điều trị và theo dõi an toàn.

The coronal image shows the hippocampus, the main structure involved in Alzheimer’s disease.Hình ảnh vành nhật hoa cho thấy hồi hải mã, cấu trúc chính liên quan đến bệnh Alzheimer.

Systematic MRI Evaluation in Suspected Cognitive ImpairmentĐánh giá hệ thống cộng hưởng từ trong suy giảm nhận thức nghi ngờ

  1. Exclude Surgically Treatable Conditions
    Rule out reversible or treatable causes, such as:
    Loại trừ các điều kiện có thể điều trị bằng phẫu thuật
    Loại trừ các nguyên nhân có thể đảo ngược hoặc có thể điều trị, chẳng hạn như:
    • Subdural hematomasMáu tụ dưới màng cứng
    • Intracranial tumorsU nội sọ
    • Normal pressure hydrocephalusTràn dịch não áp lực bình thường
  2. Assess Atrophy Patterns
    Identify atrophy patterns suggestive of specific dementia subtypes.
    Use visual rating scales to measure the degree of atrophy.
    Đánh giá các dạng teo
    Xác định các dạng teo gợi ý các phân nhóm sa sút trí tuệ cụ thể.
    Sử dụng thang điểm đánh giá trực quan để đo mức độ teo.
  3. Evaluate Vascular PathologyĐánh giá bệnh lý mạch máu
    • Look for white matter hyperintensities (WMH), lacunes, strategic infarcts and microbleeds.Tìm các vùng tăng tín hiệu chất trắng (WMH), ổ khuyết, ổ nhồi máu não ở vị trí chiến lược và vi xuất huyết não.
    • Pure vascular dementia is rare, but vascular comorbidity is common and can exacerbate clinical symptoms.Sa sút trí tuệ do mạch máu thuần túy là hiếm gặp, nhưng bệnh lý mạch máu là phổ biến và có thể làm trầm trọng thêm các triệu chứng lâm sàng.
    • The vascular component may serve as a separate therapeutic target.Thành phần mạch máu có thể đóng vai trò như một mục tiêu điều trị riêng biệt.
  4. Look for specific DementiasTìm các sa sút trí tuệ đặc hiệu

Assess for imaging features suggestive of specific dementia subtypes:Đánh giá các đặc điểm hình ảnh gợi ý các phân nhóm sa sút trí tuệ cụ thể:

  • Alzheimer’s Disease (AD):Bệnh Alzheimer (AD):
    • Medial temporal lobe atrophy (MTA)Teo thuỳ thái dương giữa (MTA)
    • Posterior cortical atrophy (especially parietal)Teo vỏ sau (đặc biệt là thành)
  • Frontotemporal Lobar Degeneration (FTLD):Thóai hóa thuỳ trán thái dương (FTLD):
    • Asymmetric frontal lobe atrophyTeo thuỳ trán không đối xứng
    • Asymmetric temporal pole atrophyTeo cực thái dương không đối xứng
  • Vascular Dementia (VaD):Sa sút trí tuệ do mạch máu (VaD):
    • Confluent white matter hyperintensitiesHợp lưu các vùng tăng tín hiệu chất trắng
    • Lacunar infarctsNhồi máu ổ khuyết
    • Strategic infarcts (i.e., infarcts in areas involved in cognition)Nhồi máu chiến lược (ví dụ, nhồi máu ở các lĩnh vực liên quan đến nhận thức)
  • Dementia with Lewy Bodies (DLB):Sa sút trí tuệ thể Lewy (DLB):
    • Typically, no specific MRI abnormalitiesThông thường, không có bất thường MRI cụ thể

Atrophy AssessmentĐánh giá teo não

When we study the MR images we must systematically score for global atrophy, focal atrophy and for vascular disease (i.e. infarcts, white matter hyperintensities , lacunes).Khi nghiên cứu hình ảnh cộng hưởng từ, chúng ta phải tính điểm một cách có hệ thống cho teo toàn bộ, teo khu trú và bệnh mạch máu (ví dụ nhồi máu, các vùng tăng tín hiệu chất trắng, lacunes).

This standardized assessment of the MR findings in a patient suspected of having a cognitive disorder includes:

Đánh giá chuẩn hóa các dấu hiệu MR ở bệnh nhân nghi ngờ có rối loạn nhận thức bao gồm:

  1. GCA-scale for Global Cortical Atrophy Thang điểm GCA cho teo vỏ não toàn cầu
  2. MTA-scale for Medial Temporal lobe Atrophy Thang điểm MTA cho teo thuỳ thái dương trong
  3. Koedam score for Posterior Cortical Atrophy (PCA)Thang điểm Koedam trong điều trị teo vỏ não sau (PCA)
  4. Fazekas scale for White Matter HyperintensitiesThang điểm Fazekas cho các vùng tăng tín hiệu chất trắng
  5. Looking for strategic infarctsTìm kiếm các trường hợp nhồi máu chiến lược
Điểm teo vỏ não toàn thể (GCA). Từ trái sang phải, Điểm. Ảnh 1, GCA 0. Ảnh 2, GCA 1. Ảnh 3, GCA 2. Ảnh 4, GCA 3.

GCA-scale - Global Cortical AtrophyThang điểm GCA - Teo vỏ não toàn bộ

GCA scale is the mean score for cortical atrophy throughout the complete cerebrum:Thang điểm GCA là điểm trung bình cho teo vỏ não trong toàn bộ tiểu não:

  • 0: no cortical atrophy0: không có teo vỏ não
  • 1: mild atrophy: opening of sulci1: teo nhẹ: mở rãnh
  • 2: moderate atrophy: volume loss of gyri2: teo vừa: mất thể tích hồi chuyển
  • 3: severe end-stage atrophy: 'knife blade'.3: teo nặng giai đoạn cuối: “lưỡi dao ”.
Ranh giới thùy trán và thùy đỉnh. Frontal, Thùy trán.. Parietal, Thùy đỉnh.. Central sulcus, Rãnh trung tâm giữa hai thùy.

Cortical atrophy is most accurately assessed on T1-weighted sequences.
In certain neurodegenerative conditions, atrophy may be asymmetric and localized to specific brain regions.
Radiological reports should explicitly document any regional atrophy or asymmetry.
Teo vỏ não được đánh giá chính xác nhất trên chuỗi xung T1W.
Trong một số tình trạng thóai hóa thần kinh nhất định, teo có thể không đối xứng và khu trú ở các vùng não cụ thể.
Báo cáo X quang cần ghi lại rõ ràng bất kỳ sự teo hoặc mất đối xứng vùng nào.

Images
Note that, cranially, the central sulcus is typically positioned more posteriorly than might be anticipated (see figure).
Hình ảnh
Lưu ý rằng, về mặt sọ, rãnh trung tâm thường nằm ở phía sau hơn so với dự đoán (xem hình).

Điểm teo thùy thái dương trong (MTA). Hàng, Ảnh trái, Ảnh phải. 1, MTA 0, MTA 1. 2, MTA 2, MTA 3. 3, MTA 4, MTA 4.

The MTA-score should be rated on coronal T1-weighted images at a consistent slice position.
Select a slice through the corpus of the hippocampus, at the level of the anterior pons.
Điểm MTA nên được đánh giá trên hình ảnh xung T1W ở vị trí lát cắt nhất quán.
Chọn một lát cắt qua thân của hồi hải mã, ngang mức với cầu trước.

The MTA score is determined by a visual assessment of three parameters: the width of the choroid fissure, the width of the temporal horn, and the height of the hippocampal formation.Điểm MTA được xác định bằng cách đánh giá trực quan ba thông số: chiều rộng của khe rãnh, chiều rộng của sừng thái dương và chiều cao của sự hình thành hồi hải mã.

Scoring criteria:Tiêu chuẩn chấm điểm:

  • MTA 0: No atrophyMTA 0: Không có teo
  • MTA 1: Widening of the choroid fissure onlyMTA 1: Chỉ mở rộng rãnh mạch mạc
  • MTA 2: Widening of the choroid fissure and the temporal horn of the lateral ventricleMTA 2: Mở rộng khe hở màng đệm và sừng thái dương của tâm thất bên
  • MTA 3: Moderate loss of hippocampal volume (reduced height)MTA 3: Mất thể tích hồi hải mã vừa phải (giảm chiều cao)
  • MTA 4: Severe volume loss of the hippocampusMTA 4: Mất thể tích nặng vùng hải mã


Interpretation:Giải thích:

  • < 75 years: A score ≥ 1.5 is considered abnormal (i.e. a score of 2 on at least one side).< 75 tuổi: Điểm ≥ 1,5 được coi là bất thường (nghĩa là điểm 2 ở ít nhất một bên).
  • ≥ 75 years: A score ≥ 2.0 is considered abnormal ((i.e. a score of at least 2 bilaterally).≥ 75 tuổi: Điểm ≥ 2,0 được coi là bất thường ((tức là điểm số ít nhất 2 ở cả hai bên).


MTA scores should be determined and reported for each hemisphere separately.
The interpretation depends on the average of the 2 scores.
While AD is often slightly asymmetrical, a difference in scores of 2 or more points towards an alternative diagnosis, e.g. FTLD.
Điểm MTA nên được xác định và báo cáo riêng cho từng bán cầu.
Việc giải thích phụ thuộc vào mức trung bình của 2 điểm.
Trong khi AD thường hơi bất đối xứng, sự khác biệt về điểm số từ 2 điểm trở lên đối với chẩn đoán khác, ví dụ FTLD.

A meta-analysis has shown that temporal lobe atrophy suggest that sensitivities and specificities of 85% can be obtained for patients with AD.Một phân tích tổng hợp đã chỉ ra rằng teo thuỳ thái dương cho thấy độ nhạy và độ đặc hiệu của 85% có thể đạt được đối với bệnh nhân AD.

A high Medial Temporal Atrophy (MTA) score is highly sensitive for Alzheimer’s disease (AD), present in most AD patients but rarely in controls, making it effective for distinguishing AD from healthy individuals. However, MTA is not specific to AD, as it can also occur in other dementias.Điểm số Teo trung gian thời gian (MTA) cao rất nhạy cảm với bệnh Alzheimer (AD), xuất hiện ở hầu hết các bệnh nhân AD nhưng hiếm khi ở nhóm chứng, làm cho nó có hiệu quả để phân biệt AD với người khoẻ mạnh Tuy nhiên, MTA không đặc hiệu với AD, vì nó cũng có thể xảy ra trong các chứng sa sút trí tuệ khác.

In MCI (a potential prodromal AD state), a negative MTA score strongly suggests a low likelihood of progression to AD (high negative predictive value), except in very young patients, where AD may present with a more posterior atrophy pattern.Trong MCI (trạng thái tiền triệu của bệnh AD), điểm MTA âm tính cho thấy khả năng tiến triển thành bệnh thấp (giá trị dự báo âm tính cao), ngoại trừ ở những bệnh nhân rất trẻ, trong đó bệnh AD có thể biểu hiện bằng dạng teo sau nhiều hơn.

Thang điểm Koedam (0–3). Theo thứ tự trái → phải, Mặt phẳng. Sagittal, Đứng dọc.. Axial, Ngang.. Coronal, Đứng ngang (mặt phẳng vành).. Từ hàng trên xuống, Koedam 0, 1, 2 và 3.

Koedam score - Posterior cortical atrophyKoedam score - Teo vỏ não sau

In addition to medial temporal lobe atrophy, parietal atrophy also has a positive predictive value in the diagnosis of AD.
Atrophy of the precuneus and widening of the interparietal sulcus is particularly characteristic of AD.
Ngoài teo thuỳ thái dương trong, teo thuỳ đỉnh cũng có giá trị dự báo dương tính trong chẩn đoán AD.
Teo vùng trước và mở rộng rãnh gian xương bánh chè là đặc trưng của bệnh AD.

This is particularly the case in young patients with AD (presenile AD), who may have normal MTA-scores.

The Koedam scale rates parietal atrophy - assessed in sagittal, coronal and axial planes.
In these planes, widening of the posterior cingulate and parieto-occipital sulci as well as parietal atrophy - including the precuneus - is rated (Table).
When different scores are obtained in different orientations, the highest score must be considered (16).

Koedam 0
Điều này đặc biệt đúng ở những bệnh nhân trẻ tuổi bị bệnh thiếu máu cơ tim cục bộ (AD tuổi già), những người có thể có điểm số MTA bình thường.
Thang điểm Koedam đánh giá tỷ lệ teo thành - đánh giá trên các mặt phẳng đứng dọc, vành và trục.
Trong các mặt phẳng này, sự mở rộng của các vùng chẩm sau và vùng chẩn-phần đỉnh cũng như teo vùng đỉnh - bao gồm cả vùng tiền đình - được đánh giá (Bảng).
Khi các điểm số khác nhau thu được theo các hướng khác nhau, điểm số cao nhất phải được xem xét (16).
Koedam 0

  • No cortical atrophyKhông có teo vỏ não
  • Closed sulci of the parietal lobes and precuneusKhe đóng của thuỳ đỉnh và tiền thuỳ

Koedam 1Gia Orgy 1

  • Mild parietal cortical atrophyTeo vỏ não thành nhẹ
  • Mild widening of posterior cingulate and parieto-occipital sulciMở rộng nhẹ vùng đai sau và vùng đỉnh chẩm

Koedam 2Gia Orgy 2

  • Substantial parietal atrophyTeo thành đáng kể
  • Substantial widening of sulciMở rộng đáng kể sulci

Koedam 3Gia Orgy 3

  • End-stage „knife-blade” atrophyTeo dao lưỡi ở giai đoạn cuối
  • Extreme widening of posterior cingulate and parieto-occipital sulciMở rộng cực độ của vùng chẩm và đai sau


Vascular Disease AssessmentĐánh giá bệnh lý mạch máu não

The combination of vascular disease and Alzheimer’s disease best predicts the development of dementia, as demonstrated by autopsy studies.
This is consistent with the “double hit” concept, where vascular and neurodegenerative pathologies synergize.
White matter hyperintensities may act as a steppingstone for the clinical manifestation of AD and subclinical vascular damage lowers the threshold for cognitive decline.
Amyloid deposits are observed in both cerebral amyloid angiopathy (CAA) and in Alzheimer’s disease.
Các nghiên cứu tử thiết cho thấy sự kết hợp giữa bệnh mạch máu và bệnh Alzheimer dự báo tốt nhất khả năng tiến triển thành sa sút trí tuệ. Kết quả này phù hợp với giả thuyết «tác động kép», theo đó bệnh lý mạch máu và thoái hóa thần kinh làm tăng tác động của nhau. Tổn thương tăng tín hiệu chất trắng có thể tạo điều kiện để bệnh Alzheimer biểu hiện lâm sàng. Tổn thương mạch máu dưới lâm sàng cũng làm hạ ngưỡng xuất hiện suy giảm nhận thức. Lắng đọng amyloid gặp trong cả bệnh mạch máu não do lắng đọng amyloid (CAA) và bệnh Alzheimer.

Fazekas scale for WM lesionsThang điểm Fazekas cho tổn thương chất trắng

On MR, white matter hyperintensities (WMH) and lacunes - both of which are frequently observed in the elderly - are generally viewed as evidence of small vessel disease.Trên MRI, tăng tín hiệu chất trắng (WMH) và các ổ khuyết là hai dấu hiệu thường gặp ở người cao tuổi và thường gợi ý bệnh mạch máu nhỏ.

The Fazekas-scale provides an overall impression of the presence of WMH in the entire brain.
It is best scored on transverse FLAIR or T2-weighted images.
Thang điểm Fazekas đánh giá tổng thể mức độ tăng tín hiệu chất trắng trong toàn não. Nên chấm điểm trên ảnh FLAIR hoặc T2W mặt phẳng ngang.

Score:Phân độ

  • Fazekas 0: None or very few punctate WMHsFazekas 0: Không có hoặc chỉ có rất ít ổ tăng tín hiệu chất trắng dạng chấm.
  • Fazekas 1: Multiple punctate lesionsFazekas 1: Nhiều ổ tổn thương dạng chấm.
  • Fazekas 2: Beginning confluency of lesions (bridging)Fazekas 2: Các ổ tổn thương bắt đầu hợp lưu, tạo cầu nối.
  • Fazekas 3: Large confluent lesionsFazekas 3: Các vùng tổn thương hợp lưu rộng.
Điểm Fazekas và suy giảm chức năng. Nhãn trên biểu đồ, Giải nghĩa. Faz-1 / Faz-2 / Faz-3, Fazekas độ 1 / độ 2 / độ 3.. Trục đứng, Tỷ lệ phần trăm. Các vạch chia trên hình: 0%, 7%, 13%, 20%, 26%.. Thông tin trong bài, Trong nhóm Fazekas độ 3, 25% suy giảm chức năng trong vòng một năm.

The Fazekas scale for WMHs predicts future disability in elderly
Fazekas 1 is considered normal in the elderly.
Fazekas 2 and 3 are pathologic and at high risk for disability, but may be seen in normally functioning individuals.
Điểm Fazekas dự báo nguy cơ suy giảm khả năng hoạt động ở người cao tuổi. Fazekas 1 được xem là có thể gặp trong lão hóa bình thường. Fazekas 2 và 3 là các mức bệnh lý, liên quan đến nguy cơ suy giảm chức năng cao hơn và có thể gặp cả ở người vẫn sinh hoạt bình thường.

Table
In 600 normally functioning elderly people the Fazekas score predicted disability within one year.
In the Fazekas 3 group 25% was disabled within one year..
Three year follow-up shows that severe white matter changes independently and strongly predict rapid global functional decline.
Trong nghiên cứu trên 600 người cao tuổi có chức năng sinh hoạt bình thường, điểm Fazekas dự báo suy giảm chức năng trong vòng một năm. Trong nhóm Fazekas 3, tỷ lệ này là 25%. Theo dõi ba năm cho thấy tổn thương chất trắng nặng là yếu tố dự báo độc lập và mạnh đối với suy giảm nhanh chức năng toàn thể.

Strategic infarctionsNhồi máu não ở vị trí chiến lược

Strategic infarctions are infarctions in areas that are crucial for normal cognitive functioning of the brain.
The areas are summarized in the table.
Nhồi máu ở các vùng não thiết yếu cho chức năng nhận thức được gọi là nhồi máu ở vị trí chiến lược. Bảng bên cạnh tóm tắt các vị trí này.

Cognitive dysfunction in VaD can be the result of:Rối loạn nhận thức trong sa sút trí tuệ do mạch máu (VaD) có thể do các tổn thương sau.

  • Large vessel infarctions:Nhồi máu thuộc vùng cấp máu của các động mạch lớn
    • Bilateral in the anterior cerebral artery territory.Hai bên, thuộc vùng cấp máu của động mạch não trước.
    • Parietotemporal- and temporo-occipital association areas of the dominant hemisphere (angular gyrus included)Vùng liên hợp đỉnh–thái dương và thái dương–chẩm ở bán cầu ưu thế, bao gồm hồi góc.
    • Posterior cerebral artery territory infarction of the paramedian thalamic region and inferior medial temporal lobe of the dominant hemisphereNhồi máu thuộc vùng cấp máu của động mạch não sau, tại vùng đồi thị cạnh đường giữa và phần dưới thùy thái dương trong của bán cầu ưu thế.
  • Watershed infarctions in the dominant hemisphere (superior frontal and parietal)Nhồi máu vùng giáp ranh ở bán cầu ưu thế, tại vùng trán trên và vùng đỉnh.
  • Small vessel disease:Bệnh mạch máu nhỏ
    • Multiple lacunar infactions in frontal white matter (>2) and basal ganglia (>2)Nhồi máu ổ khuyết nhiều ổ ở chất trắng thùy trán (> 2 ổ) và hạch nền (> 2 ổ).
    • WMHs (at least more than 25% of WM)Tăng tín hiệu chất trắng (WMH) chiếm trên 25% thể tích chất trắng.
    • Bilateral thalamic lesionsTổn thương đồi thị hai bên.

Strategic infarctions
Strategic infarctions are best seen on transverse FLAIR and T2W sequences.
Nhồi máu ở vị trí chiến lược thấy rõ nhất trên các chuỗi xung FLAIR và T2W mặt phẳng ngang.

Images
Bilateral thalamic infarctions.
These lesions are often associated with cognitive dysfunction.
FLAIR often misses thalamic lacunes.
T2 and T1 should be scrutinized to find them.
Hình minh họa nhồi máu đồi thị hai bên. Các tổn thương này thường đi kèm rối loạn nhận thức. FLAIR có thể bỏ sót các ổ khuyết ở đồi thị, vì vậy cần xem kỹ cả ảnh T2W và T1W.

Strategic infarctions

Images
Large vessel infaction in the dominant hemisfere, affecting the hippocampus.
Hình minh họa nhồi máu do bệnh lý mạch lớn ở bán cầu ưu thế, có tổn thương hồi hải mã.

MicrobleedsVi xuất huyết não

Lobar microbleeds are mainly seen in CAA and AD.
Central microbleeds are typically seen in Hypertension.
Vi xuất huyết phân bố ở các thùy não chủ yếu gặp trong CAA và bệnh Alzheimer. Vi xuất huyết vùng sâu thường gặp trong bệnh lý do tăng huyết áp.

Vascular dementiaSa sút trí tuệ do mạch máu

Pure vascular dementia is uncommon, but is occasionally seen.
Sa sút trí tuệ thuần túy do mạch máu ít gặp.

ImagesHình minh họa

  • Confluent white matter hyperintensities (Fazekas 3)Tăng tín hiệu chất trắng hợp lưu (Fazekas 3).
  • Lacunes (arrows)Ổ khuyết (mũi tên).
  • No medial temporal lobe atrophy (MTA 1)Không có teo thùy thái dương trong (MTA 1).

The combination of Alzheimer's disease and vascular disease is the most common presentation.Thể thường gặp nhất là bệnh Alzheimer kết hợp với bệnh lý mạch máu.

Images
Hình minh họa

  • Confluent white matter intensities (Fazekeas 3)Tăng tín hiệu chất trắng hợp lưu (Fazekas 3).
  • Lacunes (black arrow)Ổ khuyết (mũi tên đen).
  • Atrophy of the medial temporal lobe - MTA 3 (white arrow)Teo thùy thái dương trong, MTA 3 (mũi tên trắng).

Normal AgeingLão hóa bình thường

Brain findings in normal aging

Những dấu hiệu não bộ trong quá trình lão hóa bình thường

1. Atrophy1. Teo

  • General: Mild to moderate ventricular dilatation is common.Nói chung: Thường gặp giãn thất từ nhẹ đến trung bình.
  • Sulcal widening: Non-specific fronto-parietal sulcal widening (reflecting volume loss).Mở rộng sulcal: Mở rộng suncal vùng trán-phổi không đặc hiệu (phản ánh sự mất thể tích).
  • Medial temporal lobe (MTL): Mild atrophy may occur; MTA score ≤2 in individuals >75 years can still be normal.Thuỳ thái dương giữa (MTL): Teo nhẹ có thể xảy ra; điểm MTA ≤ 2 ở những người > 75 tuổi vẫn có thể là bình thường.

2. Perivascular Spaces2. Khoang quanh mạch máu

  • Virchow-Robin spaces: Increased prominence, especially in the basal ganglia and white matter.Các không gian Virchow-Robin: Tăng độ nổi bật, đặc biệt là ở hạch nền và chất trắng.

3. White Matter Hyperintensities (WMH)3. các vùng tăng tín hiệu chất trắng (WMH)

  • Fazekas grade 1: Limited, punctate WMH (e.g., in the deep white matter or periventricular regions) are acceptable in normal aging.Fazekas 1: Có thể gặp các ổ tăng tín hiệu chất trắng dạng chấm, khu trú ở vùng sâu hoặc quanh não thất trong quá trình lão hóa bình thường.

4. Iron Deposition4. Lắng đọng sắt

  • Physiological: Progressive iron accumulation in:Sinh lý: Tích luỹ sắt tiến triển trong:
    • Basal ganglia (globus pallidus, putamen)Hạch nền (cầu nhạt, nhân bèo sẫm)
    • Red nucleusHạt nhân đỏ
    • Substantia nigra pars reticulataChất đen pars reticulata
  • MRI appearance: Hypointensity on T2*-weighted or SWI sequences.Hình ảnh cộng hưởng từ: Giảm cường độ trên các chuỗi T2* hoặc SWI.

5. "Caps and Bands"5. "Mũ và băng"

  • Periventricular high signal: Thin T2/FLAIR hyperintense rims ("caps" around the frontal horns, "bands" along the lateral ventricles) may develop with age (arrow).Tín hiệu cao quanh thất: Vành mỏng T 2 / FLAIR tăng tín hiệu ("mũ" xung quanh sừng trán, "dải" dọc theo tâm thất bên) có thể phát triển theo tuổi (mũi tên).


Pathological Findings (Not Typical of Normal Aging)Các dấu hiệu bệnh lý (không điển hình của người cao tuổi bình thường)

  • Lacunes: Always pathological (indicative of small-vessel disease).Ổ khuyết là dấu hiệu bệnh lý và gợi ý bệnh mạch máu nhỏ.
  • Fazekas grade ≥2: Confluent or diffuse WMH (suggestive of small-vessel ischemia or vascular dementia).Fazekas ≥ 2: Tăng tín hiệu chất trắng hợp lưu hoặc lan tỏa, gợi ý thiếu máu cục bộ do bệnh mạch máu nhỏ hoặc sa sút trí tuệ do mạch máu.
  • MTA score ≥ 2 in <75 years: Suggestive of early neurodegenerative disease (e.g., Alzheimer’s).
    Điểm MTA ≥ 2 trong < 75 năm: gợi ý bệnh thóai hóa thần kinh sớm (ví dụ, Alzheimer).
  • Asymmetrical or focal atrophy: May indicate degenerative or vascular pathology.Teo không đối xứng hoặc khu trú: Có thể chỉ ra bệnh lý thóai hóa hoặc mạch máu.

Cerebral Amyloid Angiopathy (CAA)Bệnh mạch máu não do lắng đọng amyloid (CAA)

Dementia may be the clinical presentation in CAA, a condition in which β-amyloid is deposited in cortical and leptomeningeal vessel walls, leading to vascular fragility.
This results in hemorrhage, usually microbleeds, but less common subarachnoid hemorrhage or lobar hematomas.
There is an Increased risk of recurrent intracranial hematomas, especially with anticoagulation.
Sa sút trí tuệ có thể là biểu hiện lâm sàng của CAA. Trong bệnh này, β-amyloid lắng đọng trong thành mạch ở vỏ não và màng não mềm, làm mạch máu dễ vỡ. Biểu hiện xuất huyết thường gặp là vi xuất huyết não. Xuất huyết dưới nhện hoặc máu tụ thùy não ít gặp hơn. Nguy cơ tái phát máu tụ nội sọ tăng, đặc biệt khi dùng thuốc chống đông.

MRI FindingsDấu hiệu MRI

  • T2*/SWI: Microbleeds presenting as multiple blooming artifacts (hypointense foci) in peripheral locations.T2*/SWI: Nhiều ổ vi xuất huyết giảm tín hiệu ở vùng ngoại vi, có hiệu ứng nở ảnh (blooming).
  • FLAIR: Moderate-severe white matter hyperintensities (Fazekas 2–3), often posterior-dominant.FLAIR: Tăng tín hiệu chất trắng mức độ vừa đến nặng (Fazekas 2–3), thường ưu thế ở vùng sau.
  • Macrohemorrhages: Lobar hematomas (often recurrent), subarachnoid hemorrhage (convexity superficial siderosis).
    Xuất huyết lớn: Máu tụ thùy não, thường tái phát, và xuất huyết dưới nhện vùng lồi bán cầu, có thể kèm lắng đọng hemosiderin bề mặt.



Differential DiagnosisChẩn đoán phân biệt

  • Hypertensive microbleeds: Typically deep (basal ganglia, thalamus, brainstem).Vi xuất huyết do tăng huyết áp: Thường nằm ở vùng sâu như hạch nền, đồi thị hoặc thân não.
  • Other microangiopathies: CADASIL, diabetic angiopathy (less peripheral).Các bệnh mạch máu nhỏ khác gồm CADASIL và bệnh mạch máu do đái tháo đường, thường ít ưu thế vùng ngoại vi.

Frontotemporal Lobar Degeneration (FTLD )Thoái hóa thùy trán–thái dương (FTLD)

FTLD, previously known as Pick’s disease, is a progressive neurodegenerative dementia that accounts for 5–10% of all dementia cases. It occurs relatively more frequently in presenile individuals.FTLD, trước đây gọi là bệnh Pick, là một chứng sa sút trí tuệ thóai hóa thần kinh tiến triển chiếm 5–10% tổng số trường hợp sa sút Trí tuệ, xảy ra tương đối thường xuyên hơn ở những người tiền sử.

FTLD is clinically characterized by prominent behavioral and language disturbances, which may precede or overshadow memory deficits. Currently, there is no effective treatment for this condition.FTLD được đặc trưng bởi rối loạn hành vi và ngôn ngữ nổi bật, có thể xuất hiện trước hoặc làm lu mờ sự thiếu hụt trí nhớ. Hiện tại, không có điều trị hiệu quả cho tình trạng này.

Neuroimaging plays a crucial role in diagnosis, as the radiological findings are often distinctive.
Typical imaging features include pronounced atrophy of the frontal and/or temporal lobes.
In certain FTLD subtypes, such as semantic dementia, the atrophy may be strikingly asymmetric, with progressive aphasia and predominant degeneration of the left temporal lobe.
Chẩn đoán hình ảnh thần kinh đóng một vai trò quan trọng trong chẩn đoán, vì các dấu hiệu X quang thường đặc trưng.
Các đặc điểm hình ảnh điển hình bao gồm teo rõ rệt thuỳ trán và / hoặc thuỳ thái dương.
Trong một số phân nhóm FTLD nhất định, chẳng hạn như sa sút trí tuệ ngữ nghĩa, sự teo có thể bất đối xứng, với chứng mất ngôn ngữ tiến triển và thóai hóa chủ yếu của thuỳ thái dương trái.

FTLD: T2WI and FLAIR with 'knife blade' atrophy of left temporal lobe with normal right temporal lobe FTLD: T2WI and FLAIR with 'knife blade' atrophy of left temporal lobe with normal right temporal lobeFTLD: T2WI và FLAIR với teo thuỳ thái dương trái và thuỳ thái âm phải bình thường

FTLD example
These images are of a patient with progressive aphasia.
The most prominent finding is striking asymmetric atrophy of the left temporal lobe, involving not only the hippocampus but also the temporal poles.
The atrophy is so severe that the gyri appear sharply thinned, a feature often described as "knife-blade atrophy." 
Additionally, there is increased signal intensity on the FLAIR sequence, likely due to associated gliosis.
These imaging findings are pathognomonic for frontotemporal lobar degeneration (FTLD).
Ví dụ về FTLD
Những hình ảnh này là của một bệnh nhân bị mất ngôn ngữ tiến triển.
Phát hiện nổi bật nhất là teo không đối xứng của thuỳ thái dương trái, không chỉ liên quan đến hồi hải mã mà còn cả hai cực thái dương.
Teo nghiêm trọng đến mức hồi hải mã mỏng đi, một đặc điểm thường được mô tả là " Teo lưỡi dao".
Ngoài ra, có sự gia tăng cường độ tín hiệu trên chuỗi FLAIR, có thể do bệnh gliosis liên quan.
Những dấu hiệu hình ảnh này là đặc trưng cho thóai hóa thuỳ trán thái dương (FTLD).

Clinically, patients with left-sided temporal atrophy typically present with obvious language deficits.
In contrast, right-sided temporal atrophy may be less readily recognized, as these patients often exhibit only subtle impairments, such as difficulty with facial recognition (prosopagnosia).
Trên lâm sàng, bệnh nhân bị teo thái dương bên trái thường có biểu hiện thiếu hụt ngôn ngữ rõ ràng.
Ngược lại, teo thái dương bên phải có thể ít được nhận ra hơn, vì những bệnh nhân này thường chỉ biểu hiện những khiếm khuyết tinh tế, chẳng hạn như khó nhận dạng khuôn mặt (prosopagnosia).

Dementia with ParkinsonismSa sút trí tuệ kèm theo Parkinson

This refers to a group of neurodegenerative disorders characterized by both cognitive impairment (dementia) and motor symptoms typical of parkinsonism (e.g., bradykinesia, rigidity, tremor, and postural instability). Điều này đề cập đến một nhóm các rối loạn thóai hóa thần kinh đặc trưng bởi cả suy giảm nhận thức (chứng mất trí) và các triệu chứng vận động điển hình của hội chứng parkinson (ví dụ, chậm vận động, cứng, run và mất ổn định tư thế).


Key Types of Dementia with ParkinsonismCác loại sa sút trí tuệ chính với hội chứng Parkinson

  1. Dementia with Lewy Bodies (DLB)Sa sút trí tuệ thể Lewy (DLB)
    • Core features: Fluctuating cognition, visual hallucinations, parkinsonism, and REM sleep behavior disorder.Đặc điểm chính: Biến động nhận thức, ảo giác thị giác, hội chứng parkinson và rối loạn hành vi giấc ngủ REM.
    • Pathology: Lewy bodies (alpha-synuclein aggregates) in cortical and subcortical regions + variable Alzheimer’s-type pathology (amyloid plaques, neurofibrillary tangles).Bệnh lý: Thể Lewy (cộng hợp alpha-synuclein) ở vỏ não và dưới vỏ não + bệnh lý kiểu Alzheimer thay đổi (mảng amyloid, rối sợi thần kinh).
    • Imaging: Typically normal hippocampus on MRI; DaTSCAN shows reduced dopaminergic activity.Hình ảnh: Hồi hải mã bình thường trên MRI; DaTSCAN cho thấy giảm hoạt động dopaminergic.
  2. Parkinson’s Disease Dementia (PDD)Sa sút trí tuệ do bệnh Parkinson (PDD)
    • Definition: Dementia developing in patients with established Parkinson’s disease (PD) (diagnosed after motor symptoms).Định nghĩa: Sa sút trí tuệ tiến triển trên bệnh nhân Parkinson (chẩn đoán sau các triệu chứng vận động).
    • Symptoms: Similar to DLB but with a clearer history of parkinsonism preceding cognitive decline.Triệu chứng: Tương tự như DLB nhưng có tiền sử rõ ràng hơn về bệnh parkinson trước khi suy giảm nhận thức.
    • Pathology: Lewy bodies Giải phẫu bệnh: Thể Lewy
  3. Progressive Supranuclear Palsy (PSP)Palsy trên nhân tiến triển (PSP)
    • Motor symptoms: Early postural instability, vertical gaze palsy, axial rigidity, and falls.Triệu chứng vận động: Mất vững tư thế sớm, liệt nhìn thẳng đứng, cứng trục và ngã.
    • Cognitive symptoms: Frontal lobe dysfunction (apathy, executive dysfunction, behavioral changes).Triệu chứng nhận thức: Rối loạn chức năng thuỳ trán ( thờ ơ, rối loạn chức năng điều hành, thay đổi hành vi).
    • Pathology: Tau protein aggregates in subcortical structures (e.g., basal ganglia, brainstem).Bệnh học: Protein Tau tập hợp trong các cấu trúc dưới vỏ (ví dụ, hạch nền, thân não).
  4. Multiple System Atrophy (MSA)Teo đa hệ thống (MSA)
    • Motor symptoms: Parkinsonism (MSA-P) or cerebellar ataxia (MSA-C).Triệu chứng vận động: Parkinson (MSA-P) hoặc thất điều tiểu não (MSA - C).
    • Autonomic symptoms: Severe dysautonomia (e.g., orthostatic hypotension, urinary incontinence).Triệu chứng thần kinh thực vật: Rối loạn thần kinh thực quản nặng (ví dụ, hạ huyết áp tư thế đứng, tiểu không tự chủ).
    • Cognitive symptoms: Mild to moderate executive dysfunction.Triệu chứng nhận thức: Rối loạn chức năng điều hành từ nhẹ đến trung bình.
    • Pathology: Alpha-synuclein aggregates in oligodendrocytes (glial cytoplasmic inclusions).Bệnh học: Alpha-synuclein kết tập trong tế bào thần kinh đệm ít nhánh (vùi thể tế bào chất glial).
  5. Corticobasal Degeneration (CBD)Thóai hóa vỏ não (CBD)
    • Motor symptoms: Asymmetric rigidity, apraxia, dystonia, and alien limb phenomenon.Triệu chứng vận động: cứng bất đối xứng, thất điều, loạn trương lực cơ, và hiện tượng chi ngoài.
    • Cognitive symptoms: Cortical dysfunction (e.g., aphasia, visuospatial deficits).Triệu chứng nhận thức: Rối loạn chức năng vỏ não (ví dụ, thất ngôn, thiếu hụt thị giác không gian).
    • Pathology: Tau pathology in cortical and basal ganglia regions.Giải phẫu bệnh: Giải phẫu bệnh Tau ở vỏ não và vùng hạch nền.
    • Asymmetric atrophy (also on MRI)Teo bất đối xứng (cũng trên MRI)
Supportive findings for 2017 revised DLB criteria (McKeith et al. Neurology 2017)So sánh Alzheimer, sa sút trí tuệ thể Lewy và hình ảnh bình thường. Cột trái, Bệnh Alzheimer (AD).. Cột giữa, Bệnh thể Lewy (LBD).. Cột phải, Bình thường. Supportive findings for 2017 revised DLB criteria (McKeith et al. Neurology 2017)Kết quả hỗ trợ cho năm 2017 sửa đổi tiêu chuẩn DLB (McKeith et al. Neurology 2017)

Dementia with Lewy bodies (DLB)Sa sút trí tuệ thể Lewy (DLB)

Dementia with Lewy bodies (DLB) accounts for approximately 15 - 20% of all dementia cases and is classified among the atypical parkinsonian syndromes, alongside progressive supranuclear palsy (PSP) and multiple system atrophy (MSA).Sa sút trí tuệ thể Lewy (DLB) chiếm khoảng 15 - 20% tổng số trường hợp sa sút trí nhớ và được phân loại trong số các hội chứng parkinson không điển hình, cùng với liệt trên nhân tiến triển (PSP) và teo đa hệ thống (MSA).

Clinically, DLB may mimic Alzheimer’s disease or Parkinson’s disease dementia.
Patients typically present with one or more of the following core features: detailed visual hallucinations, parkinsonian symptoms, and fluctuations in cognition, alertness, or attention.
Trên lâm sàng, DLB có thể giống với bệnh Alzheimer hoặc bệnh Parkinson.
Bệnh nhân thường có một hoặc nhiều đặc điểm cốt lõi sau: ảo giác thị giác chi tiết, các triệu chứng parkinson và sự dao động trong nhận thức, sự tỉnh táo hoặc sự chú ý.


Role of Imaging
Vai trò của hình ảnh

The role of structural neuroimaging in DLB is limited. 
Brain MRI is typically normal, including the hippocampus—a key distinguishing feature from Alzheimer’s disease, the main differential diagnosis.
Functional nuclear imaging, such as DaTscan, can demonstrate abnormal dopaminergic neuronal loss, supporting the diagnosis (image).
Vai trò của hình ảnh học cấu trúc thần kinh trong DLB còn hạn chế.
MRI não thường bình thường, bao gồm cả vùng hải mã - một đặc điểm phân biệt chính với bệnh Alzheimer, chẩn đoán phân biệt chính.
Hình ảnh hạt nhân chức năng, như DaTscan, có thể chứng minh mất tế bào thần kinh dopaminergic bất thường, hỗ trợ chẩn đoán (hình ảnh).

Pathologically, DLB is defined by the presence of Lewy bodies in the hippocampal complex, subcortical nuclei, and neocortex, often accompanied by a variable number of diffuse amyloid plaques.Về mặt bệnh lý, DLB được xác định bởi sự hiện diện của các thể Lewy trong phức hợp hồi hải mã, nhân dưới vỏ và tân vỏ não, thường đi kèm với một số lượng mảng amyloid lan toả.

Cholinesterase inhibitors remain the primary pharmacological treatment for DLB, while DLB patients have neuroleptic sensitivity: standard antipsychotic drugs should be avoided.Thuốc ức chế cholinesterase vẫn là thuốc điều trị chính cho DLB, trong khi bệnh nhân DLB có thuốc an thần kinh độ nhạy: nên tránh dùng thuốc chống loạn thần tiêu chuẩn.

Progressive supranuclear palsy (PSP)Liệt trên nhân tiến triển (PSP)

PSP is also one of the atypical parkinsonian syndromes.
In PSP there is pronounced atrophy of the midbrain (mesencephalon), which accounts for the typical upward gaze paralysis.
PSP cũng là một trong những hội chứng parkinson không điển hình.
Trong PSP có biểu hiện teo rõ rệt của não giữa (mesencephalon), gây ra liệt nhìn lên điển hình.

Example
PSP with midbrain atrophy
Ví dụ
Bệnh nhân PSP có teo não giữa

Midbrain Atrophy in PSPTeo trung não trong PSP

  • Normally, the upper border of the midbrain is convex.Thông thường, bờ trên của não giữa là lồi.
  • In Progressive Supranuclear Palsy (PSP), midbrain atrophy causes the upper border to become concave, creating the characteristic "hummingbird sign" on imaging.Trong Palsy trên nhân tiến triển (PSP), teo não giữa làm cho đường viền trên trở nên lõm, tạo ra "dấu hiệu chim ruồi" đặc trưng trên hình ảnh.

 (figure).(hình).

Multi System Atrophy (MSA)Teo đa hệ thống (MSA)

MSA is a rare, progressive neurodegenerative disorder characterized by a variable combination of parkinsonism, cerebellar ataxia, pyramidal signs, and autonomic dysfunction.MSA là một rối loạn thóai hóa thần kinh tiến triển hiếm gặp, đặc trưng bởi sự kết hợp đa dạng của hội chứng parkinson, thất điều tiểu não, dấu hiệu hình chóp và rối loạn chức năng thần kinh tự chủ.

MSA is subclassified into MSA-C, MSA-P, and MSA-A based on the predominant clinical features:MSA được phân loại thành MSA-C, MSA-P và MSA-A dựa trên các đặc điểm lâm sàng chủ yếu:

  • MSA-C (cerebellar variant, formerly sporadic olivopontocerebellar atrophy or sOPCA): Cerebellar symptoms (e.g., ataxia, dysarthria) predominate.MSA-C (biến thể tiểu não, trước đây là teo tiểu não ít cầu hoặc sOPCA): Các triệu chứng của tiểu não (ví dụ, thất điều, rối loạn phát âm) chiếm ưu thế.
  • MSA-P (parkinsonian variant, formerly striatonigral degeneration): Parkinsonian features (e.g., bradykinesia, rigidity) dominate.MSA-P (biến thể Parkinson, trước đây là thóai hóa vân động): Các đặc điểm của Parkinson (ví dụ, chậm vận động, cứng khớp) chiếm ưu thế.
  • MSA-A (autonomic variant, formerly Shy-Drager syndrome): Autonomic dysfunction (e.g., orthostatic hypotension, urinary incontinence) is the primary manifestation.MSA-A (biến thể tự động, trước đây là hội chứng Shy-Drager): Rối loạn chức năng tự động (ví dụ, hạ huyết áp tư thế, tiểu không tự chủ) là biểu hiện chính.

In MSA, there is pronounced cerebellar atrophy and severe pontine atrophy.Trong MSA, có biểu hiện teo tiểu não và teo cầu não nặng.

  • In MSA-P, MRI typically reveals hypointensity in the dorsolateral putamen on T2-weighted images, with a characteristic "slit-like hyperintensity" lateral to the putamen.Trong MSA-P, MRI thường cho thấy giảm tín hiệu ở nhân bèo sẫm mặt lưng bên trên hình ảnh xung T2W, với một đặc điểm "tăng cường giống như khe" bên cạnh nhân bèo sẫm.
  • Unlike Progressive Supranuclear Palsy (PSP), the "hummingbird sign" is absent in MSA, as the midbrain retains a normal convex upper border.Không giống như Palsy trên nhân tiến triển (PSP), "dấu hiệu chim ruồi" không có trong MSA, vì não giữa vẫn giữ được đường viền trên lồi bình thường.

The "hot cross bun sign", resulting from pontine hyperintense gliotic bands on T2-weighted images, is highly suggestive of MSA-C."Dấu hiệu búi tóc chữ thập nóng", kết quả từ các dải thần kinh đệm tăng tín hiệu trên hình ảnh xung T2W, rất gợi ý về MSA-C.

Images
Notably, in this patient, comparison of imaging from 2015 to 2018 demonstrates progressive, extreme atrophy of the pons and cerebellum.
Hình ảnh
Đáng chú ý, ở bệnh nhân này, so sánh hình ảnh từ năm 2015 đến 2018 cho thấy sự teo tiến triển, cực độ của cầu não và tiểu não.

Creutzfeldt-Jakob diseaseBệnh Creutzfeldt-Jakob

Creutzfeldt-Jakob disease is a rare, rapidly progressive, and invariably fatal neurodegenerative disorder caused by an abnormal infectious protein known as a prion.Bệnh Creutzfeldt-Jakob là một bệnh lý thóai hóa thần kinh hiếm gặp, tiến triển nhanh và gây tử vong do một protein lây nhiễm bất thường được gọi là prion.

The initial clinical manifestation is typically rapidly progressive dementia, characterized by memory impairment, personality alterations, and hallucinations.Biểu hiện lâm sàng ban đầu thường là sa sút trí tuệ tiến triển nhanh, đặc trưng bởi suy giảm trí nhớ, thay đổi nhân cách và ảo giác.

Pathologically, Creutzfeldt-Jakob disease 
 is defined by spongiform changes in the cortical and subcortical gray matter, accompanied by neuronal loss and gliosis.
Giải phẫu bệnh, bệnh Creutzfeldt-Jakob
được xác định bởi những thay đổi dạng bọt biển ở vỏ não và dưới vỏ chất xám, kèm theo mất tế bào thần kinh và bệnh thần kinh đệm.

Neuroimaging may reveal these abnormalities, which are sometimes detectable on FLAIR sequences but are most conspicuous on DWI, involving the striatum, neocortex, or both.Chẩn đoán hình ảnh thần kinh có thể cho thấy những bất thường này, đôi khi có thể phát hiện được trên các chuỗi FLAIR nhưng dễ thấy nhất trên DWI, liên quan đến vân, tân vỏ não hoặc cả hai.

Huntington’s diseaseBệnh Huntington

Huntington’s disease is an inherited neurodegenerative disorder with an autosomal dominant pattern of inheritance, though de novo mutations may also occur.
Clinically, it can manifest with early-onset dementia, choreoathetosis, and psychotic symptoms.
Bệnh Huntington là một rối loạn thóai hóa thần kinh di truyền với kiểu di truyền trội trên nhiễm sắc thể thường, mặc dù đột biến de novo cũng có thể xảy ra.
Trên lâm sàng, nó có thể biểu hiện với sa sút trí tuệ khởi phát sớm, choreoathetosis, và các triệu chứng loạn thần.

Neuroimaging typically demonstrates: Hình ảnh thần kinh thường cho thấy:

  • Characteristic atrophy of the caudate nucleusTeo nhân đuôi xương đặc trưng
  • Secondary enlargement of the frontal horns of the lateral ventriclesSự mở rộng thứ phát của các sừng trán của não thất bên

CADASIL

CADASIL is another hereditary disease which may present with a progressive cognitive dysfunction.
Other presenting symptoms include migraines, stroke-like episodes and behavioral disturbances.
It affects the small vessels of the brain.
Confluent white matter hyperintesities in the frontal and especially anterior temporal lobes in combination with lacunar infarcts and microbleeds are seen on imaging.
CADASIL là một bệnh di truyền khác có thể biểu hiện rối loạn nhận thức tiến triển.
Các triệu chứng khác bao gồm đau nửa đầu, các cơn giống đột quỵ và rối loạn hành vi.
Nó ảnh hưởng đến các mạch máu nhỏ của não.
Các khối u chất trắng ở thuỳ trán và đặc biệt là thuỳ thái dương trước kết hợp với nhồi máu ổ khuyết và chảy máu vi thể được nhìn thấy trên hình ảnh.

Images
Classic findings in CADASIL
Hình ảnh
Những phát hiện kinh điển trong CADASIL

  • confluent white matter hyperintensities with lacunar infarcts (yellow arrow)các vùng tăng tín hiệu chất trắng hợp lưu với nhồi máu lỗ khuyết (mũi tên màu vàng)
  • Involvement of the anterior temporal lobes (white arrow)Sự tham gia của thuỳ thái dương trước (mũi tên trắng)

Traumatic Brain InjuryChấn thương sọ não

Long-term sequelae of traumatic brain injury, such as cerebral contusions and diffuse axonal injury (DAI), may include cognitive impairment.
Therefore, when evaluating MRI scans for dementia, frontobasal or temporal parenchymal loss or microhemorrhages—characteristic of DAI—in a patient with a history of trauma must be carefully considered.
Các di chứng lâu dài của chấn thương sọ não, chẳng hạn như đụng dập não và tổn thương sợi trục lan toả (DAI), có thể bao gồm suy giảm nhận thức.
Do đó, khi đánh giá chụp MRI cho sa sút trí tuệ, mất nhu mô não trước hoặc nhu mô não thái dương hoặc xuất huyết vi mô – đặc trưng của DAI – ở bệnh nhân có tiền sử chấn thương phải được xem xét cẩn thận.


Example
FLAIR imaging reveals classic post-traumatic tissue loss with gliosis in the bilateral frontal lobes, left occipital lobe, and right temporal lobe.
Ví dụ
Hình ảnh FLAIR cho thấy tổn thương mô cổ điển sau chấn thương với tổn thương thần kinh đệm ở thuỳ trán hai bên, thuỳ chẩm trái và thuỳ thái dương phải.

ARIA-E with edema in the right occipital lobe ARIA-E with edema in the right occipital lobeARIA-E với phù nề ở thuỳ chẩm phải

ARIA is a side effect of amyloid-β–targeting monoclonal antibodies used in Alzheimer’s disease treatment.
These drugs clear amyloid plaques, which can temporarily increase blood-brain barrier permeability, leading to MRI-detectable changes.

ARIA has two forms, which may occur separately or together: 
ARIA là tác dụng phụ của kháng thể đơn dòng nhắm mục tiêu amyloid-β được sử dụng trong điều trị bệnh Alzheimer.
Những loại thuốc này làm sạch các mảng amyloid, có thể tạm thời làm tăng tính thấm của hàng rào máu não, dẫn đến những thay đổi có thể phát hiện được bằng MRI.
ARIA có hai dạng, có thể xảy ra riêng rẽ hoặc cùng nhau:

  • ARIA-E (edema/effusion) ARIA-E (phù/tràn dịch)
  • ARIA-H (hemosiderin deposits)ARIA-H (tiền gửi hemosiderin)


Images
ARIA-E with edema in the right occipital lobe, which developed several weeks after the initiation of amyloid-β–targeting monoclonal antibody therapy.
Hình ảnh
ARIA-E với phù nề ở thuỳ chẩm phải, phát triển vài tuần sau khi bắt đầu điều trị kháng thể đơn dòng amyloid-β.

Read more about ARIAXem thêm về ARIA

ARIA-H with micro-hemorrhages and superficial siderosis. ARIA-H with micro-hemorrhages and superficial siderosis.ARIA-H với xuất huyết vi thể và nhiễm sắt nông.

Images
ARIA-H with widespread hemosiderin deposits in a patient who was treated with amyloid-β–targeting monoclonal antibodies.
Hình ảnh
ARIA-H với lắng đọng hemosiderin lan rộng ở một bệnh nhân được điều trị bằng kháng thể đơn dòng nhắm mục tiêu amyloid-β.

Adult-onset leukoencephalopathy (ALSP)Bệnh não chất trắng khởi phát ở người lớn (ALSP)

ALSP (CSF1R-related leukoencephalopathy) is a rare, autosomal dominant white matter disorder caused by CSF1R gene mutations, leading to microglial dysfunction and progressive cognitive, psychiatric, and motor decline.
Onset typically occurs in adults aged 40–60 years.
On MRI, patients with ALSP have multifocal WMH especially in the frontal lobes with characteristic foci of diffusion restriction on DWI (figure).
ALSP (Bệnh não chất trắng liên quan đến CSF1R) là một rối loạn chất trắng trội trên nhiễm sắc thể thường hiếm gặp do đột biến gen CSF1 R, dẫn đến rối loạn chức năng vi thể và suy giảm nhận thức, tâm thần và vận động tiến triển.
Khởi phát thường xảy ra ở người lớn từ 40-60 tuổi.
Trên cộng hưởng từ, bệnh nhân ALSP có WMH đa ổ đặc biệt ở thuỳ trán với các ổ đặc trưng hạn chế khuếch tán trên DWI (hình).

Other Imaging TechniquesCác kỹ thuật hình ảnh khác

So sánh hình ảnh bình thường, Alzheimer khởi phát sớm và thoái hóa thùy trán–thái dương. Cột trái, Bình thường.. Cột giữa, Alzheimer khởi phát trước tuổi già.. Cột phải, Thoái hóa thùy trán–thái dương (FTLD).

PET imagingChẩn đoán hình ảnh PET

Role of PET Imaging in Alzheimer’s Disease DiagnosisVai trò của chụp PET trong chẩn đoán bệnh Alzheimer

In addition to clinical findings, CSF analysis, and MRI, PET imaging plays a valuable role in diagnosing Alzheimer’s disease (AD).Ngoài các dấu hiệu lâm sàng, phân tích dịch não tuỷ, và MRI, hình ảnh PET đóng một vai trò có giá trị trong chẩn đoán bệnh Alzheimer (AD).

  • FDG-PET Findings in AD:Các phát hiện FDG-PET trong VDCĐ:
    • Demonstrates hypometabolism in the temporoparietal regions and/or the posterior cingulate cortex.Chứng tỏ giảm chuyển hóa ở vùng thái dương và / hoặc vỏ não đai sau.
    • Helps differentiate AD from frontotemporal dementia (FTD), which typically exhibits frontal hypometabolism on FDG-PET.Giúp phân biệt AD với sa sút trí tuệ vùng trán thái dương (FTD), thường biểu hiện giảm chuyển hóa vùng trán trên FDG-PET.


Image Description
The provided images include FDG-PET (top row) and axial FLAIR images of:
Mô tả hình ảnh
Các hình ảnh được cung cấp bao gồm FDG-PET (hàng trên cùng) và hình ảnh FLAIR trục của:

  • A normal elderly subjectMột đối tượng cao tuổi bình thường
  • A patient with Alzheimer’s disease (AD)Một bệnh nhân mắc bệnh Alzheimer (AD)
  • A patient with frontotemporal dementia (FTD)Một bệnh nhân sa sút trí tuệ vùng trán thái dương

Key Observations:Quan sát chính:

  • In AD, there is decreased metabolism in the parietal lobes (indicated by yellow arrows).Trong AD, có sự giảm chuyển hóa ở thuỳ đỉnh (được chỉ định bởi các mũi tên màu vàng).
  • In FTD, there is frontal hypometabolism (indicated by red arrows).Trong FTD, có sự giảm chuyển hóa ở trán (được chỉ định bởi các mũi tên màu đỏ).
Amyloid PET: Centiloid thresholdsXem hình gốc (EN)Mốc Centiloid trên PET amyloid theo nghiên cứu được trích dẫn. Giải phẫu bệnh thần kinh, < 10: không có mảng amyloid dạng neuritic, dùng để loại trừ bệnh Alzheimer theo hình. > 20: mật độ mảng ít nhất mức vừa. Khoảng 50: tương quan mạnh nhất với chẩn đoán Alzheimer [141].. Vùng xám và đọc bằng mắt, 12–30: chưa chắc chắn, từ mức phát hiện sớm nhất (12) [96, 140] đến Aβ xác lập (30) [96, 139]. 17: ngưỡng đọc tối ưu khi người đọc rất giàu kinh nghiệm [25]. 26: tương quan cao với kết quả đọc bằng mắt dương tính [141].. Tiến triển bệnh, 19: mức thay đổi Centiloid xấu đi đáng tin cậy [142]. 26: dự báo tối ưu tiến triển thành sa sút trí tuệ sau 6 năm kể từ PET [149].. Tiêu chí vào thử nghiệm AHEAD 3-45, 20–40: Aβ mức trung gian, Alzheimer tiền lâm sàng sớm. > 40: Aβ tăng.. CL: Centiloid. Aβ: amyloid beta. Đầu mút thang minh họa: 0 và 100, với vạch giữa 50. Các chỉ số trích dẫn giữ theo hình gốc. Click image for enlarged view. Source: Pemberton, Eur J Nucl Med Mol Imaging 2022Nhấp vào hình ảnh để xem phóng to. Nguồn: Pemberton, Eur J Nucl Med Mol Imaging 2022

Amyloid PET in Alzheimer’s Disease (AD):Amyloid PET trong bệnh Alzheimer (AD):

Amyloid-PET scans will display high uptake in WM due to off-target binding to myelin.
Visual analysis is based on uptake in the cortex with blurring of the gray-white matter interface.
Cortical amyloid uptake can also be quantified using the Centimarker scale.
Further information can be found on https://amypad.eu/

Chụp Amyloid-PET sẽ hiển thị sự hấp thu cao trong WM do liên kết ngoài mục tiêu với myelin.
Phân tích thị giác dựa trên sự hấp thu ở vỏ não với giao diện màu xám-chất trắng bị mờ.
Sự hấp thu amyloid vỏ não cũng có thể được định lượng bằng cách sử dụng thang đo Centimarker.
Thông tin thêm có thể được tìm thấy trên https://amypad.eu/

  • Early detection: Amyloid-PET abnormalities may appear >10 years before clinical onset.Phát hiện sớm: Bất thường Amyloid-PET có thể xuất hiện > 10 năm trước khi khởi phát lâm sàng.
  • Diagnostic value:Giá trị chẩn đoán:
    • High negative predictive value: A normal amyloid-PET scan effectively rules out AD.Giá trị dự báo âm tính cao: Chụp PET amyloid bình thường có hiệu quả loại trừ AD.
    • CSF amyloid offers comparable diagnostic accuracy.CSF amyloid cung cấp độ chính xác chẩn đoán tương đương.
  • Plasma markers: Currently not available for clinical use.Các marker huyết tương: Hiện nay chưa có sẵn để sử dụng trên lâm sàng.

MRI Protocol for Neurodegenerative and Vascular AssessmentMRI đánh giá thóai hóa thần kinh và mạch máu

1. Coronal-Oblique T1-Weighted Images1. Hình ảnh xung T1W xiên vành

  • Purpose: Assessment of medial temporal lobe and hippocampal atrophy.Mục tiêu: Đánh giá teo thuỳ thái dương trong và hồi hải mã.
  • Plane: Orthogonal to the long axis of the hippocampus, oriented parallel to the brainstem.Mặt phẳng: Trực giao với trục dài của hồi hải mã, hướng song song với thân não.
  • Technique: Thin-section images, ideally reformatted from a sagittal 3D T1-weighted sequence covering the entire brain.Kỹ thuật: Hình ảnh cắt mỏng, được định dạng lại từ dãy xung T1W dọc 3D bao phủ toàn bộ não.
  • Additional Use: Sagittal reconstructions allow evaluation of midline structures and parietal atrophy, relevant in certain neurodegenerative disorders.Sử dụng bổ sung: Tái tạo dọc cho phép đánh giá cấu trúc đường giữa và teo thành, có liên quan trong một số rối loạn thóai hóa thần kinh.

2. FLAIR Images2. Hình ảnh FLAIR

  • Purpose: Evaluation of global cortical atrophy (GCA), vascular white matter hyperintensities, and infarctions.Mục tiêu: Đánh giá tổn thương teo vỏ não toàn bộ (GCA), mạch máu các vùng tăng tín hiệu chất trắng và nhồi máu não.

3. T2-Weighted Images3. Hình ảnh xung T2W

  • Purpose: Detection of infarctions, particularly lacunar infarctions in the thalamus and basal ganglia, which may be subtle or missed on FLAIR.Mục tiêu: Phát hiện các trường hợp nhồi máu não, đặc biệt là nhồi máu ổ khuyết ở đồi thị và hạch nền, có thể khó phát hiện hoặc bỏ sót trên FLAIR.

4. T2*-Weighted Images4. T2 * - Hình ảnh có trọng lượng

  • Purpose: Identification of microbleeds and superficial siderosis  (e.g., in cerebral amyloid angiopathy), as well as calcifications and iron deposition.Mục đích: Phát hiện vi xuất huyết và lắng đọng hemosiderin bề mặt (ví dụ trong CAA), cũng như vôi hóa và lắng đọng sắt.

5. Diffusion-Weighted Imaging (DWI)5. Chẩn đoán hình ảnh khuếch tán (DWI)

  • Purpose: Supplemental sequence for young patients or cases of rapidly progressive neurodegenerative disorders.Mục tiêu: Bổ sung trình tự cho bệnh nhân trẻ tuổi hoặc các trường hợp rối loạn thóai hóa thần kinh tiến triển nhanh.
  • Differential Considerations: Useful in distinguishing vasculitis and Creutzfeldt-Jakob disease (CJD).Cân nhắc phân biệt: Hữu ích trong việc phân biệt viêm mạch và bệnh Creutzfeldt-Jakob (CJD).
Góc chụp CT âm. Chú thích trên ảnh bên trái: góc chụp âm (Negative Scan Angle).

CT imagingChụp cắt lớp vi tính

CT Protocol for Cognitive Decline AssessmentGiao thức CT để đánh giá suy giảm nhận thức

CT imaging may be utilized when MRI is contraindicated or when the primary objective is to exclude surgically treatable causes of cognitive decline.Chụp CT có thể được sử dụng khi MRI bị chống chỉ định hoặc khi mục tiêu chính là loại trừ các nguyên nhân có thể điều trị bằng phẫu thuật gây suy giảm nhận thức.

  • Scan Plane: In the transverse plane, the scan angle should be parallel to the long axis of the temporal lobe.Mặt phẳng quét: Trong mặt phẳng ngang, góc quét phải song song với trục dài của thuỳ thái dương.


Images
CT with negative scan angle for optimal vizualisation of the hippocampus in the transverse plane
Hình ảnh
CT với góc quét âm tính để tối ưu hóa hình ảnh thuỳ hải mã trên mặt phẳng ngang

  • Multi-detector CT allows for coronal reformations to be reconstructed perpendicular to the long axis of the temporal lobe, optimizing visualization of the hippocampus.CT đa đầu dò cho phép tái tạo lại các cấu trúc vành vành vuông góc với trục dài của thuỳ thái dương, tối ưu hóa hình ảnh của hồi hải mã.

ReferencesTài liệu tham khảo

  1. Diagnosis and management of dementia with Lewy bodies. Fourth consensus report of the DLB Consortium Chẩn đoán và điều trị sa sút trí tuệ thể Lewy Báo cáo đồng thuận lần thứ tư của Hiệp hội DLB

    McKeith IG, et al.
    Neurology. 2017;89:88–100.


    McKeith IG và cộng sự.

  2. Operational definitions for the NINDS-AIREN criteria for vascular dementia: an interobserver study. Định nghĩa phẫu thuật theo tiêu chuẩn NINDS-AIREN trong sa sút trí tuệ do bệnh lý mạch máu: nghiên cứu liên quan người quan sát.

    van Straaten EC, Scheltens P, Knol DL et al. Stroke 2003; 34: 1907-1912. Van Straaten EC, Scheltens P, Knol DL et al. đột quỵ 2003; 34: 1907-1912.

  3. Thalamic Lesions in Vascular Dementia. Low Sensitivity of Fluid-Attenuated Inversion Recovery (FLAIR) Imaging Tổn thương Thalamic trong sa sút trí tuệ do bệnh mạch máu độ nhạy thấp trên phim chụp phục hồi đảo ngược có giảm âm chất lỏng

    Ant?nio J. Bastos Leite, MD et al.
    Stroke. 2004;35:415


    Ant?nio J. Bastos Leite, MD và cộng sự.

  4. Neuroimaging in Dementia. Hình ảnh học thần kinh trong sa sút trí tuệ.

    Barkhof, Fox, Bastos-Leite, Scheltens. Spinger (2001) Barkhof, Fox, Bastos-Leite, Schelens. Mùa Xuân (2001)

  5. Neuroimaging in Dementia: More than Typical Alzheimer Disease Hình ảnh học thần kinh trong sa sút trí tuệ: Nhiều hơn bệnh Alzheimer điển hình

    Sven Haller, Hans Rolf Jäger, Meike W Vernooij , Frederik Barkhof
    Radiology. 2023 Sep;308(3):e230173. doi: 10.1148/radiol.230173.


    Sven Haller, Hans Rolf Jäger, Meike W Vernooij, Frederik Barkhof

  6. Molecular Imaging Approaches in Dementia Phương pháp tiếp cận hình ảnh phân tử trong sa sút trí tuệ

    Victor L Villemagne, Frederik Barkhof, Valentina Garibotto, Susan M Landau, Agneta Nordberg, Bart N M van Berckel
    Radiology 2021 Mar;298(3):517-530. doi: 10.1148/radiol.2020200028.


    Diễn viên: Victor L Villemagne, Brad Barkhof, Susan M Lando, Agneta Nordberg, Bart N van Berckel

  7. Practical cut-offs for visual rating scales of medial temporal, frontal and posterior atrophy in Alzheimer's disease and mild cognitive impairment Ngưỡng đánh giá thực hành của các mức độ tổn thương thị giác của teo trong thái dương, trán và sau ở bệnh nhân Alzheimer và suy giảm nhận thức nhẹ

    D. Ferreira, L. Cavallin, E.-M. Larsson, J.-S. Muehlboeck, P. Mecocci, B. Vellas, M. Tsolaki, I. Kłoszewska, H. Soininen, S. Lovestone, A. Simmons, L.-O. Wahlund, E. Westman.
    Wiley online library. Volume278, Issue3 September 2015 Pages 277-290


    D. Ferreira, L. Cavallin, E.M. Larsson, J.-S. Muehlboeck, P. Mecocci, B. Vellas, M. Tsolaki, I. Kłoszewska, H. Soininen, S. Lovestone, A. Simmons, L.-O. Wahlund, E. Westman.